Javascript is not enabled on this browser. This site will not function properly if Javascript is not enabled.
Cookies Disclaimer
Clause de non-responsabilité relative aux cookies. Nous utilisons des cookies et d'autres technologies de suivi pour améliorer votre expérience de navigation sur notre site Web et pour analyser le trafic de notre site Web.
We use cookies and other tracking technologies to improve your browsing experience on our website and to analyze our website traffic.
Accept

Dr Cristian de Chevigny DMD MSc

Endodontiste / Endodontist

 
Qu'est-ce qu'un Endodontiste et que faisons-nous? / What is an Endodontist and what do we do?

 

Un Endodontiste est un dentiste spécialisé à conserver les dents en utilisant les thérapies endodontiques - des procédures destinées à traiter les tissus mous à l'intérieur de la dent que l'on nomme "la pulpe". Le terme endodontie provient, comme souvent dans le jargon médical, du grec: "endo" signifiant l'intérieur et "dontie" qui signifie la dent. Tous les dentistes reçoivent une formation dans les thérapies endodontiques. Cependant, certains cas peuvent présenter une difficulté accrue en terme de diagnostic ou de traitement, et pour cette raison certains dentistes vont préférer vous référer à un spécialiste.

En plus d'avoir une formation en médecine dentaire, l'endodontiste a effectué une formation universitaire de deux ou trois années supplémentaires dans ce type de traitements, afin de pouvoir diagnostiquer et traiter les cas les plus difficiles. C'est pourquoi on vous a référé à nous!

 


 

Endodontists are dentists who specialize in maintaining teeth through endodontic therapy procedures, involving the soft inner tissue of the teeth, called the pulp.  The word "endodontic" comes from "endo" meaning inside and "odont" meaning tooth.  Like many medical terms, it's Greek.  All dentists are trained in diagnosis and endodontic therapy, however, some teeth can be especially difficult to diagnose and treat.  That’s why you may have been referred to an endodontic specialist.

In addition to dental school, endodontists receive two or more years of advanced education in this kind of treatment. They study root canal techniques and procedures in greater depth, for diagnosis and treatment of more difficult cases. For this reason, many dentists choose to refer their patients to endodontists.

 

Que se passe-t-il durant un traitement endodontique? / What happens during endodontic treatment?

 

Une anesthésie locale est administrée. Une digue en latex (ou sans latex) est installée autour de la dent pour bien l'isoler - ceci est nécessaire à un traitement de qualité. La procédure comprend plusieurs étapes que nous pouvons habituellement compléter en une seule séance. Cependant certains cas particuliers peuvent nécessiter plusieurs séances.
Dans tous les cas, cela est dépendant du degré d'infection/inflammation et du niveau de difficulté de la dent.

 


 

A local anesthetic will be given.  A sheet of latex called the "rubber dam" (we've got nonlatex ones too) will be placed around the tooth to isolate it, hence keeping it clean and dry during treatment.  The treatment consists of a few basic steps that can usually be completed within a single session, but the number of visits will depend on your particular case.  Some treatments take 2 visits, and occasionally 3 appointments are needed.
In any case, it depends on the degree of infection/inflammation and degree of treatment difficulty.  To me, it's more important to do it the very best we can then to meet a specific time criteria.

 

 

Vous devez savoir cependant, que pour toute procédure impliquant le corps humain, il n'y a aucune garantie. Plusieurs facteurs hors de notre contrôle peuvent faire varier les chances de succès. Cependant, le taux de guérison suivant un traitement de canal est très élevé! Nous discuterons avec vous de votre situation particulière. Si jamais un traitement ne permet pas la guérison, d'autres traitements ou alternatives s'offrent à vous.

 

As with everything in life, there are however, no guarantees.  Root canal treatment or endodontic therapy has a very high degree of healing. We will discuss with you the chances of success before any endodontic procedure to help you make an informed decision.  If a root canal or endodontic therapy is unsuccessful or fails you still have options.

 

Diagnostique et traite les douleurs / Diagnoses and treats pain

 

Certaines douleurs provenant de pulpes inflammées ou de dents fissurées/fracturées peuvent être difficiles à diagnostiquer. Dû au vaste réseau de terminaisons nerveuses présent dans la bouche et la région de la tête et cou, certaines douleurs originant d'une dent malade peuvent être ressenties dans d'autres régions anatomiques adjacentes. L'endodontiste est formé pour diagnostiquer et traiter ce genre de douleurs.

 


 

Oral pain originating from inflamed pulps or cracked / fractured teeth can often be difficult to pinpoint. Because of the vast network of nerves in the mouth, the pain of a damaged or diseased tooth often is felt in another tooth or area of the head, neck, or ear. An endodontist is a specialist in diagnosing and treating this type of pain.

 

Traite les traumas dentaires / Treats traumatic injuries

 

Certains accidents peuvent parfois affecter les dents. L'endodontiste est spécialisé dans ce type de trauma dentaire. Par exemple, un coup reçu sur une dent permanente dont la formation est incomplète peut provoquer l'arrêt du développement de sa racine chez un enfant. Certaines techniques telles que l'apexification ou l'apexogénèse peuvent aider à sauver ces dents. L'endodontiste est également spécialisé pour réinsérer les dents avulsées.

 


 

Pulp damage is sometimes caused by a blow to the mouth, and the endodontist specializes in treating these traumatic injuries. For example, a blow to a child's permanent tooth that is not fully developed can cause the root to stop growing. Procedures such as apexification or apexogenesis can make it possible to save the tooth. An endodontist is specially trained in procedures for replanting teeth that have been knocked out of their sockets.

 

Autres procédures / Other procedures

 

Dans certaines circonstances, une dent ayant subi un traitement de canal peut nécessiter un retraitement par la suite à titre préventif ou curatif. D'autres traitements tels que l'apicoectomie ou la replantation intentionnelle peut également être suggérée. Votre endodontiste vous informera sur les possibilités qui s'offrent à vous selon votre situation.

 


 

Occasionally a tooth that has undergone prior endodontic therapy may require a retreatment years later as a preventive or curative measure. In other instances, further treatments such as apicoectomies or intentional replantations may be required. Your endodontist will advise you when such additional procedures may be needed.

 

Devrais-je retourner à votre clinique? / Will I need to return to your office?

 

Une fois votre thérapie endodontique terminée, nous allons vous revoir afin de suivre la guérison de votre dent. Selon votre situation et le type de traitement effectué, le suivi aura généralement lieu de 6 mois à un an plus tard. Nous communiquerons avec vous pour ce rendez-vous de rappel.

 


 

Once endodontic therapy is completed, we will invite you to return to our office, usually between 6 months to one year later, depending on the type of treatment performed and the status of your tooth.  This allows us to make sure the tooth has healed or is healing properly.  We will contact you to schedule such recall appointment.